{"id":1779,"date":"2023-12-12T20:00:21","date_gmt":"2023-12-12T20:00:21","guid":{"rendered":"https:\/\/fresenspegel.de\/?p=1779"},"modified":"2023-12-23T20:09:42","modified_gmt":"2023-12-23T20:09:42","slug":"saal-600","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fresenspegel.de\/?p=1779","title":{"rendered":"\u201aSaal 600\u2018"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>OLDENBURGISCHES STAATSTHEATER \u2022 THEATERWALL 28 \u2022 26122 OLDENBURG \u2022 WWW.STAATSTHEATER.DE<\/strong><br><br><strong>N\u00e4chste Schauspiel-Premiere:<br>Saal 600<\/strong><br><em>Eine dokumentarische Sprechoper \u00fcber die N\u00fcrnberger Prozesse<\/em><br>von Kevin Barz und Paul Brody<br>Premiere: Samstag 13. Januar 2024, 20 Uhr, Exhalle \u2013 Technical Ballroom<br>Regie &amp; Konzept Kevin Barz B\u00fchne &amp; Kost\u00fcme Anika Stowasser Komposition Paul Brody<br>Tonregie Daniel Dorsch Dramaturgie Anna-Teresa Schmidt<br>Mit Anouk Elias, Konstantin Gries, Rebecca Seidel, Katharina Shakina\u201aSaal 600\u2018<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Jeder Angriffskrieg verst\u00f6\u00dft gegen das V\u00f6lkerstrafrecht. Doch die politische Elite eines Landes<br>daf\u00fcr zu belangen, ist schwer. Nach dem Zweiten Weltkrieg schafften die N\u00fcrnberger Prozesse erstmalig das, was der Internationale Strafgerichtshof in Den Haag seit zwanzig Jahren fortzusetzen versucht, n\u00e4mlich Hauptkriegsverbrecher juristisch zur Verantwortung zu ziehen.<br>In \u201aSaal 600\u2018 erleben wir diesen historischen Prozess aus Sicht der Simultandolmetscher:innen<br>und damit die Ungeheuerlichkeit ihrer Aufgabe, nicht nur die eindringlichen Fragen der Ankl\u00e4ger zu \u00fcbersetzen, sondern auch die monstr\u00f6sen Aussagen eines Hermann G\u00f6ring oder Rudolf Hess in den Mund zu nehmen. Darunter liegt die Musik des Komponisten Paul Brody,<br>der aus den Originaltonaufnahmen die Sprachmelodien der Prozessteilnehmenden herausgearbeitet und f\u00fcr ein Quartett arrangiert hat.<br>\u201aSaal 600\u2018 kam 2018 an den M\u00fcnchner Kammerspielen zur Premiere und war eingeladen zum K\u00f6rber Studio f\u00fcr Junge Regie am Thalia Theater in Hamburg. F\u00fcnf Jahre sp\u00e4ter, durch die politischen Entwicklungen erschreckend aktuell, wird es mit dem Oldenburger Ensemble neu erarbeitet.<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\u201eEine Produktion, die ebenso mutig wie beeindruckend gut gebaut ist. Eine tolle Arbeit!\u201c<br>(S\u00fcddeutsche Zeitung \u00fcber die Erstauff\u00fchrung an den M\u00fcnchner Kammerspielen)<br>Pressekarten k\u00f6nnen Sie gerne bei mir unter presse@staatstheater.de oder<br>TEL 0441.2225-513 reservieren.<br>Bis dahin herzliche Gr\u00fc\u00dfe<br>Ulrike Wisler<br>Leitung Presse- und \u00d6ffentlichkeitsarbeit<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>OLDENBURGISCHES STAATSTHEATER \u2022 THEATERWALL 28 \u2022 26122 OLDENBURG \u2022 WWW.STAATSTHEATER.DE N\u00e4chste Schauspiel-Premiere:Saal 600Eine dokumentarische Sprechoper \u00fcber die N\u00fcrnberger Prozessevon Kevin Barz und Paul BrodyPremiere: Samstag 13. Januar 2024, 20 Uhr, Exhalle \u2013 Technical BallroomRegie &amp; Konzept Kevin Barz B\u00fchne &amp; Kost\u00fcme Anika Stowasser Komposition Paul BrodyTonregie Daniel Dorsch Dramaturgie Anna-Teresa SchmidtMit Anouk Elias, Konstantin Gries, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[448,447,21],"tags":[446],"class_list":["post-1779","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-schauspiel","category-theater","category-veranstaltungen","tag-oldenburgisches-staatstheater"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fresenspegel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1779","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fresenspegel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fresenspegel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fresenspegel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fresenspegel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1779"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fresenspegel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1779\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1780,"href":"https:\/\/fresenspegel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1779\/revisions\/1780"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fresenspegel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1779"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fresenspegel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1779"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fresenspegel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1779"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}